1)   McGill English Dictionary of Rhyme 1.1
Free software rhyming dictionary derived from the award-winning McGill English Dictionary of Rhyme, which is used by tens-of-thousands of writers, educators, students, aspiring poets and songwriters from over 100 countries.
RHYME, RHYMING, RHYMES, DICTIONARY, REFERENCE, ELECTRONIC, DICT, LEX, DICTIONARIES, WEBSTER,

 2)   mueller-dict 3.0
English-Russian dictionary in DICT format with phonetic transcription, optimized for proper rendering on text terminals.
English, Russian, dictionary, Mueller, phonetic, transcription, dict, dictd, database,